نتائج البحث: من قصيدة/قصائد
-
*** [Пацягнуўшы за шпільку]
(البيلوروسية)Andrej Chadanowitsch (روسيا البيضاء)
الترجمات: الألمانية
-
***[hommik vara-]
(الأستونية)Aare Pilv (استونيا)
الترجمات: الهنغارية, الألمانية
-
***[Kuule jälle on sügis]
(الأستونية)Joel Sang (استونيا)
الترجمات: الروسية, الألمانية
-
***[Selgel vihmajärgsel hommikul märtsis]
(الأستونية)Tõnu Õnnepalu (استونيا)
الترجمات: الفنلندية, الألمانية
-
***[Vaata lumepilvi, ole nagu need]
(الأستونية)Viivi Luik (استونيا)
الترجمات: الألمانية, الرومانية
-
20TH OCTOBER: BROOD NEST HONEY
(الانجليزية)Sean Borodale (المملكة المتحدة)
الترجمات: الألمانية
-
aiaäärne
(الأستونية)Eda Ahi (استونيا)
الترجمات: الفنلندية, الألمانية
-
aslolan
(التركية)Onur Behramoğlu (تركيا)
الترجمات: الألمانية
-
At the coming of Autumn
(الانجليزية)Kate Camp (نيوزيلاندا)
الترجمات: الألمانية
-
Autumn Is Everywhere
(الانجليزية)John Mateer (أستراليا)
الترجمات: الأسبانية, الألمانية, اليابانية
-
der tod im traum I-IV
(الألمانية)Nadja Küchenmeister (ألمانيا)
الترجمات: الفرنسية
-
du heller herbst
(الألمانية)Sabine Schiffner (ألمانيا)
الترجمات: الانجليزية, الايطالية, التركية
-
ebereschen
(الألمانية)Nicolai Kobus (ألمانيا)
-
El Libro, tras la duna I
(الأسبانية)Andrés Sánchez Robayna (أسبانيا)
الترجمات: الألمانية, التشيكية
-
Er versaß sein leben
(الألمانية)Róža Domašcyna (ألمانيا)
الترجمات: الهولندية
-
es - immer wieder gelingt es
(الألمانية)Eugen Gomringer (سويسرا)
الترجمات: الأسبانية
-
GÜZ
(التركية)Nâzim Hikmet (تركيا)
الترجمات: الألمانية, الانجليزية
-
Herbst im Breisgau
(الألمانية)Marie Luise Kaschnitz (ألمانيا)
-
herbstvillanelle
(الألمانية)Jan Wagner (ألمانيا)
الترجمات: الانجليزية, الفنلندية, الفرنسية, الغيلية الأسكتلندية, الايطالية, الهولندية, النرويجية, البولندية ... und 2 weitere
-
HERFST
(الهولندية)Maurice Gilliams (بلجيكا)
الترجمات: الألمانية, الانجليزية, الفرنسية, الايطالية