نتائج البحث: من قصيدة/قصائد
-
*** [В ліс заїжджає чорний Lexus]
(الأوكرانية)Grigory Semenchuk (أوكرانيا)
الترجمات: الألمانية
-
*** [Пацягнуўшы за шпільку]
(البيلوروسية)Andrej Chadanowitsch (روسيا البيضاء)
الترجمات: الألمانية
-
***[Ela või ära ela]
(الأستونية)Viivi Luik (استونيا)
الترجمات: الهولندية, الألمانية, اللاتفية
-
***[Öö süütab kastanil küünlad]
(الأستونية)Veronika Kivisilla (استونيا)
الترجمات: النرويجية, الانجليزية, اللتوانية
-
***[Selgel vihmajärgsel hommikul märtsis]
(الأستونية)Tõnu Õnnepalu (استونيا)
الترجمات: الفنلندية, الألمانية
-
***[Talvisest hämarast külma ja kõhnana]
(الأستونية)Joel Sang (استونيا)
الترجمات: الروسية
-
12. mai, esmaspäev.
(الأستونية)Tõnu Õnnepalu (استونيا)
الترجمات: العبرية
-
18. mai, pühapäev.
(الأستونية)Tõnu Õnnepalu (استونيا)
الترجمات: الفرنسية
-
4. detsember, neljapäev.
(الأستونية)Tõnu Õnnepalu (استونيا)
الترجمات: الفرنسية, الألمانية
-
April in Budapest
(الألمانية)Joachim Sartorius (ألمانيا)
الترجمات: الهنغارية, اللتوانية
-
At the coming of Spring
(الانجليزية)Kate Camp (نيوزيلاندا)
الترجمات: الألمانية
-
Aux "Assis"
(الفرنسية)Guy Goffette (بلجيكا)
-
Back Again
(الانجليزية)Robert B. Shaw (الولايات المتحدة الأمريكية)
الترجمات: الألمانية
-
BAHARLA ÖLÜM KONUŞMALARI
(التركية)X
Can Yücel (تركيا)
الترجمات: الألمانية, الانجليزية
-
BILANZ
(الألمانية)Hans Raimund (النمسا)
الترجمات: التشيكية, الانجليزية, الأسبانية, الفرنسية, الكرواتية, الايطالية, البرتغالية, السلوفانية ... und 1 weitere
-
CE PETIT PRINTEMPS
(الفرنسية)extrait de POINT DE SUSPENSION
Jean Portante (لوكسمبورج)
الترجمات: الألمانية, الأسبانية
-
DA, BIL SI POTREBEN POMLADIM.
(السلوفانية)Anja Golob (سلوفينيا)
الترجمات: الألمانية
-
Der Pollenflug
(الألمانية)André Schinkel (ألمانيا)
الترجمات: العربية, الايطالية, الصربية, الانجليزية
-
der tod im traum I-IV
(الألمانية)Nadja Küchenmeister (ألمانيا)
الترجمات: الفرنسية
-
die vogeluhr. sonnenaufgang 4.30 uhr. mitte mai.
(الألمانية)Arne Rautenberg (ألمانيا)
الترجمات: الانجليزية, الأسبانية, الفرنسية, الايطالية, البرتغالية, السلوفاكية