نتائج البحث: من قصيدة/قصائد
-
& The Tea Will Seem Golden
(الانجليزية)Peter Orlovsky (الولايات المتحدة الأمريكية)
الترجمات: الألمانية
-
(وأنتَ تغادرُ غرفةً مشمسة ناداك صوتٌ "ابقَ")
(العربية)Golan Haji (سوريا)
الترجمات: الانجليزية
-
* * * [Мой сын]
(البيلوروسية)Maryja Martysievič (روسيا البيضاء)
الترجمات: الألمانية
-
*** (მე პაპაჩემი მძულდა)
(الجورجية)Lia Liqokeli (جورجيا)
الترجمات: الانجليزية, الألمانية
-
*** [Stajali smo i koristili perfekt]
(الكرواتية)Goran Čolakhodžić (كرواتيا)
-
Neu*** [Курячи у вікно, у розчахнутий травень]
(الأوكرانية)Kateryna Kalytko (أوكرانيا)
الترجمات: الألمانية
-
***[Skalpell ja metronoom]
(الأستونية)Doris Kareva (استونيا)
الترجمات: الكاتالوينية, الانجليزية, الفنلندية, الفرنسية, الايطالية, السلوفاكية, السويدية
-
2 mothers in a h d b playground
(الانجليزية)Arthur Yap (سنغافورة)
-
A Couplet
(الانجليزية)Saima Afreen (الهند)
-
A Journey from Neocolony to Colony
(الانجليزية)Don Mee Choi (الولايات المتحدة الأمريكية)
-
A Lesson
(الانجليزية)Peter Sirr (أيرلندا)
الترجمات: الألمانية
-
A man’s world
(الأستونية)Birk Rohelend (استونيا)
الترجمات: الانجليزية, الفرنسية, الألمانية
-
A nagymama
(الهنغارية)Péter Kántor (المجر)
الترجمات: الانجليزية, البولندية
-
A Portrait Of The Artist As A Young Child
(الانجليزية)Grace Chia (سنغافورة)
الترجمات: الألمانية
-
ach, Kinder
(الألمانية)Dinçer Güçyeter (ألمانيا)
-
AFRICAN POSTMAN
(الانجليزية)For Solomon Ephraim Woolfe
Kwame Dawes (غانا)
الترجمات: الألمانية
-
ALAZ TORUNA NİNNİ
(التركية)Gülten Akin (تركيا)
الترجمات: الألمانية
-
am treppenende
(الألمانية)Sabine Schiffner (ألمانيا)
الترجمات: الجورجية, اللتوانية
-
An Ordinary Evening
(الانجليزية)Sapphire (الولايات المتحدة الأمريكية)
الترجمات: اليونانية, الفرنسية, الايطالية, السلوفانية, الألمانية, اللتوانية
-
ANDRAŽ
(السلوفانية)Tomaž Šalamun (سلوفينيا)
الترجمات: العربية, الكاتالوينية, التشيكية, الألمانية, الانجليزية, الأسبانية, الفنلندية, الفرنسية ... und 9 weitere