Jure Jakob
Vrt
اللغة: السلوفانية
الترجمات:
الانجليزية (Garden)
Vrt
Z ozirom na vse, kar vsak dan vidim,
je koristno reči
karkoli.
Danes dežuje in solata raste,
dan ni enak dnevu
in kaj bo šele jutri.
Ne bo šlo, si včasih rečem.
Mogoče je tako leto,
ampak zemlja seže globlje
in nebo vedno nekaj podari.
Tako pomembno je vse
in nenehno se spreminja
in to skeli kot lakota,
kot sočne koprive ob robu grede,
ki sem jih posekal s srpom.
Z ozirom na razkošno predstavo,
stalen praznik semen in plodov,
delam malo.
To pomeni tisto,
kar je treba,
da ne pozabim glavnega.
Ko bomo šli od tod,
bomo vzeli
vrt s sabo.