Anna Gual
Teoria del caos
اللغة: الكاتالوينية
الترجمات:
البوسنية (Teorija haosa), الانجليزية (Caos Theory), الأسبانية (Teoría del caos), الفرنسية (Théorie du chaos), الكرواتية (Teorija kaosa), الايطالية (Teoria del caos), الروسية (Теория хаоса), الألمانية (Chaostheorie)
Teoria del caos
A la superficie
de la meva pell d’humana
hi ha restes
de saliva, petons, carícies, mossegades,
esperma,
xuclets,
talls, ferides, cops, llagues,
suor, cicatrius,
rascades, sang, crostes, blaus, lesions,
esgarrapades,
bufetades,
varius, butllofes i cremades.
No em calen ni perforacions ni tatuatges,
el meu cos
és un mapa.