Mehmet Altun
PİR ÖMRÜN ÜRYAN HESABI - X./c Yaz bindiğin dalın kırıldığı furyadır
اللغة: التركية
الترجمات:
الألمانية (Der Sommer ist der Bruch der Übermenge auf dem Ast, auf dem du sitzt)
PİR ÖMRÜN ÜRYAN HESABI - X./c
Yaz bindiğin dalın kırıldığı furyadır
Yaz bindiğin dalın kırıldığı furyadır,
deniz aşırı dillerin keskin hızıyla gelir.
Bir hayıf mezhebinin içinden bağışlar
bütün savaşları. Dünya değil ağlayan,
analardır…
Sen ki makul olmayan
bir rızasızlığın eserisin, sana gönlüm
hoş olmaz… Nihayet kedere dokunmak seninle
aynı sokağın içinde can olmaktır.
Bir düşün.
Aynı sokağın içinde can olmak!
Unutmadan yaşarım. Kin değil, sır acıdır.
Acıya yaslanarak yaşarım.