Antoni Vidal Ferrando
Post Escriptum
اللغة: الكاتالوينية
الترجمات:
الألمانية (Post Scriptum), الانجليزية (Post Scriptum), الأسبانية (Post Scriptum), الفرنسية (Post Scriptum), الجاليكية (Post Sriptum), الايطالية (Post Scriptum), الهولندية (Post Scriptum)
Post Escriptum
Hem profanat el temps i ens ha colpit
de sobte aquest desfici de saber-ho.
Amb lentitud i amb el desassossec
dels gossos dels llaüts, les nits de boira,
transcorren els instants on ara som.
Hem profanat el temps i l’escarment
serà una singladura irreversible
a l’estupor d’esdevenir-ne ostatges.
T’evoc, des de l’absurd, com qui demana
Imperiosament el benefici
D’un ull de sol, el frec d’una gardènia.