Tom Van de Voorde
Onnatuurlijke vijanden
اللغة: الهولندية
الترجمات:
الألمانية (Unnatürliche Feinde), الانجليزية (Unnatural Enemies), الفرنسية (Ennemis innaturels), الايطالية (Nemici innaturali), المقدونية (Неприродни непријатели), السويدية (Onaturliga fiender)
Onnatuurlijke vijanden
Een plan in de vorm
van een plattegrond
van het Kremlin
*
Een bijna drijvend eiland,
een meeuw die dat bevestigt
en heel veel staal
*
Strafpleiters
tegen toevallig fatsoen
*
Iets als de enige waarheid
die een natie bezingt
en gezond houdt
*
Duizenden kabels
of een kapotte boodschappentas
*
Boven de daken
tellen speurders kranten, soldaten
kloppend tegen raamtextiel
*
voorlichters, voorzichtig
*
In de palm van mijn hand
een lijst die landen opsomt
waar het al licht is
*
en verdoezelde burgers
die zingen, willens nillens
*
worden blootgesteld
*
en dit, en dit, en dit