Asko Künnap
ÕHTUKS VÕIB JUHTUDA JUMAL
اللغة: الأستونية
الترجمات:
الفرنسية (D’ICI LE SOIR DIEU PEUT SE PRODUIRE), الهولندية (VANAVOND KAN GOD ZICH VOORDOEN), الانجليزية (GOD COULD HAPPEN BY NIGHTFALL), الهنغارية (ESTÉRE MEGTÖRTÉNHET ISTEN)
ÕHTUKS VÕIB JUHTUDA JUMAL
Alles see valgus laotati,
juba mul hakkabki hämar,
õhtust ma parem ei kõnele,
õhtuks võib juhtuda Jumal.
Kellele armastust näidati,
kes pidi leppima viinaga.
Tänavad koonduvad uneks.
Nimed, jah, nimed on kõigil neil.
Vaevu ma soojust tundsingi,
tapeediks kui linnulaul trükiti,
õhtust ma parem ei mõtlegi,
õhtuks võib juhtuda Jumal.
Kellele ilmamaad lubati,
kes pidi korjama pudeleid.
Kilekott katab, kilekott tapab.
Nimed, jah, nimed on kõigil meil.