Kinga Fabó
Isadora Duncan tánca
اللغة: الهنغارية
الترجمات:
الانجليزية (Isadora Duncan Dancing), اليونانية (Η Ισαδώρα Τάνκαν χορεύει), الأندونيسية (Tarian Isadora Duncan), الألمانية (Der Tanz der Isadora Duncan)
Isadora Duncan tánca
Mint a szobrok, a szobrok. Napfényes, hosszú mozdulatok.
Alig volt mosolya. De ha volt, az nagyon.
A rítus szépsége tört át a ritmuson.
Csak forgott és forgott és forgott.
Könnyedén siklott. Lobogott.
Szavának súlya volt. De szólni nem tudott.
Forgott a kígyóbűvölő és forgott a sál,
forgott a félkör, a tengerpart és forgott a lány,
külön a táncosnő és külön a tánc...