Marte Huke
[Blomstenes språk stråler opp fra enga]
اللغة: النرويجية
الترجمات:
الألمانية ([Die Sprache der Blumen strahlt von der Wiese hoch]), الهنغارية ([Virágok tavasza]), الايطالية ([La lingua dei fiori si irradia dal prato])
[Blomstenes språk stråler opp fra enga]
Blomstenes språk stråler opp fra enga
Hode ved hode
slår rot i bevegelsen
Du vanner din egen blomst
Kronblader vokser ut av øynene
de samler dråper i den lyse natta
Jeg går gjennom gresset
og forbanner doggen jeg ikke kan tørke bort
den følger meg gjennom dagen,
gjennom natta
Jeg våkner med doggen i håret,
på kinnet
Som et filter er øynene
Siler ut det som skal fram