Tomás Cohen
BAUSPIELPLATZ
اللغة: الأسبانية
الترجمات:
الألمانية (BAUSPIELPLATZ), الايطالية (BAUSPIELPLATZ), اللتوانية (Bauspielplatz)
BAUSPIELPLATZ
Ya querría haber crecido aquí
en Hamburgo, donde parte del parque se reserva
para que los niños jueguen a la construcción;
nadie que pretenda ser persona terminada
se queda: el adulto
puede solo pasar a dejar o a buscar
su valeroso recuerdo, su persistente primavera,
aquel personaje escrito para sobrevivir al autor,
al lector y al final de la novela— su hijo.