Vít Slíva 
Author

قصائد

Original

Übersetzung

LACRIMOSO التشيكية

الترجمات: rusl

to poem

CELA التشيكية

الترجمات: rom

to poem

ANNAPERK التشيكية

الترجمات: de

to poem

PRAGAE A. D. التشيكية

الترجمات: wen

to poem

POEZIE التشيكية

الترجمات: de

to poem

SONÁTOVÁ VĚTA التشيكية

الترجمات: sl

to poem

ACH! التشيكية

الترجمات: ende

to poem

Vít Slíva 
Author

Foto © Dirk Skiba
* 11.01.1951, Hradec nad Moravicí, جمهورية التشيك
يعيش في: Brno, جمهورية التشيك

Vít Slíva is a Czech poet from Silesia and a teacher of Latin and Czech. He lives in Brno.

Slíva is the founder of the writers circle Královopolský okruh; several of his students have become poets themselves. After some Samizdat publications his debut Nepokoj hodin (The restlessness of clocks) appeared in 1984. Many other collections were to follow, making him one of the most important Czech poets of his generation. In 2003 he won the Magnesia Litera Prize for his collection 
Bubnování na sudy (Drumming on barrels, 2002).

 Foto © Dirk Skiba
المنشورات
  • Nepokoj hodin

    poems

    Brno: Blok, 1984

  • Černé písmo

    poems

    Brno: Blok, 1990

  • Volské oko

    poems

    Brno: Host, 1997

  • Tanec v pochované base

    poems

    Brno: Host, 1998

  • Na zdech stíny osik

    poems

    Brno: Petrov, 1999

  • Grave

    poems

    Brno: Host, 2001

  • Bubnování na sudy

    poems

    Vendryně: Weles, 2002

  • Rodný hrob

    poems

    Brno: Host, 2004

  • Boudní muzika

    anthology

    Brno: Host, 2006

  • Souvrať

    poems

    Brno: Host, 2007

  • Račí mor

    poems

    Brno: Host, 2011

  • Návrší

    poems

    Brno: Host, 2014

  • Soutoky světelných řek

    anthology (with brothers Jiljí and Libor)

    Brno: Weles, 2015

  • Trommeln auf Fässer

    tschechisch-deutsch

    Übersetzung von Kathrin Janka

    Berlin: Elfenbein Verlag, 2019

جوائز
  • 2003 Magnesia Litera

  • 2003 Czech Literary Fund annual prize