Ruth Lillegraven 
Author

قصائد

Original

Übersetzung

prolog: all denne steinen النرويجية

الترجمات: denl

to poem

konglene النرويجية

الترجمات: denl

to poem

måne i ny النرويجية

الترجمات: denl

to poem

overtakinga النرويجية

الترجمات: denl

to poem

bjørnedans النرويجية

الترجمات: denl

to poem

draumen النرويجية

الترجمات: denl

to poem

Ruth Lillegraven 
Author

Foto © Agnete Brun
* 21.10.1978, Granvin, النرويج
يعيش في: Bærum, النرويج

Ruth Lillegraven, born in Granvin, West Norway, in 1978, made her debut in 2005 with the book of poems Store stygge dict, which announces 'Great Ugly Poems' in it's title. Before further collections of poetry followed, she published some children's books and a novel. 2018 also appeared the psycho-thriller Alt he mitt. For the poetry book Urd she received the prestigious Brage Prize.

In the poetry book SIGD (engl.: sickle), the poet immerses herself in an archaic lifeworld, drawing on diaries, legends, myths, legends and newspaper reports from the 19th century, and descends so deeply into the memory of language and the country. It is an anchoring in language as a store of knowledge, compressed to the bare minimum and enormously concentrated.

 Foto © Agnete Brun
المنشورات
  • Store stygge dikt

    Dikt

    Tiden Norsk Forlag, 2005

  • Mari og Magnus flyttar inn

    Barnebok

    illustrert av Inger Landsem

    Samlaget, 2011

  • Mellom oss

    Roman

    Tiden Norsk Forlag, 2011

  • Mari og Magnus og smokketjuven

    Barnebok

    illustrert av Inger Landsem

    Samlaget, 2012

  • Mari og Magnus får katt

    Barnebok

    illustrert av Inger Landsem

    Samlaget, 2013

  • Urd

    Dikt

    Tiden Norsk Forlag, 2013

  • Manilahallen

    Eit dikt. Eit liv

    Tiden Norsk Forlag, 2014

  • Mari og Magnus hos bestemor

    Barnebok

    Samlaget, 2014

  • Atlanten

    lyrikk

    Cappelen Damm, 2015

  • SIGD

    Dikt

    Oslo: Tiden Norsk Forlag, 2016

  • Eg er eg er eg er

    Dikt for barn

    Samlaget, 2016

  • Disse dagene, dette livet. Dikt vi har sammen

    lyrikk

    Kagge Forlag, 2016

  • Alt er mitt

    psykologisk thriller

    Kagge Forlag, 2018

  • Cally

    2018

  • Sichel

    Gedicht

    Aus dem Neunorwegischen von Klaus Anders

    Berlin: Edition Rugerup, 2019

جوائز
  • 2012 Sokneprest Alfred Andersson-Ryssts fond

  • 2013 Brageprisen for Urd

  • 2014 Bokbloggernes åpen klasse-pris for Urd

  • 2017 Nynorsk Litteraturpris

Links