Blanca Llum Vidal 
Author

قصائد

Original

Übersetzung

La patata الكاتالوينية

الترجمات: en

to poem

Raor de raó الكاتالوينية

الترجمات: en

to poem

Foguerada الكاتالوينية

الترجمات: en

to poem

VII الكاتالوينية

الترجمات: es

to poem

Talaiot الكاتالوينية

الترجمات: en

to poem

Jafre الكاتالوينية

الترجمات: en

to poem

Poesia الكاتالوينية

الترجمات: en

to poem

Negranit الكاتالوينية

الترجمات: en

to poem

Amor dels amors الكاتالوينية

الترجمات: en

to poem

Tan bonic i tan negre الكاتالوينية

الترجمات: en

to poem

Blanca Llum Vidal 
Author

Foto © Maria Casasses
* 03.02.1986, Barcelona, أسبانيا
يعيش في: Vall de Moc, أسبانيا

Blanca Llum Vidal (1986) was born in Barcelona, grew up in Casserres (Berguedà) and now lives in Vall de Moc in Collserola. Whenever possible, she takes refuge in Felanitx (Mallorca): a place of anarchy and sheepfolds. When she enrolled in Biology, she was told she was a maverick. A year later she gave it up to study Social Work and Catalan Philology. She has a Master’s in Contemporary Thinking with a thesis on Thomas the Obscure by Maurice Blanchot and Existence and Existents by Emmanuel Lévinas.
She has translated La Doleur by Marguerite Duras (LaBreu Edicions) with Arnau Pons. She has edited the stories of Víctor Català (Club Editor) and the poetry of Àngel Guimerà (Edicions 1984), and she was commissioned to create an anthology of feminist essays by Maria Aurèlia Capmany (ARA Llibres). She regularly writes for the cultural and political weekly El Temps.

 Foto © Maria Casasses
She has published La cabra que hi havia, Nosaltres i tu, Homes i ocells, Visca!, Punyetera flor, Maripasoula (chronicle of a journey to French Guyana), Aquest amor que no és u / Este amor que no es uno (translation by Berta García Faet) and Amor a la brega.  

المنشورات
  • La cabra que hi havia

    Palma: Documenta Balear, 2009

  • Nosaltres i tu

    Palma: Documenta Balear, 2011

  • Homes i ocells

    Barcelona: Club Editor, 2012

  • Visca!

    Palma: Documenta Balear, 2013

  • Punyetera flor

    Barcelona: LaBreu Edicions, 2014

  • Maripasoula

    Crònica d’un viatge a francesa

    Tushita Edicions, 20015

  • Aquest amor que no és u · Este amor que no es uno

    Edición bilingue

    Traducción de Berta García Faet

    Barcelona: Ultramarinos Editorial, 2018

  • Amor a la brega

    Lleida: Pagès Editors, 2018

Links
  • Blanca Llum [Poesía contra coronavirus]

    Website