Asko Künnap 
Author

قصائد

Original

Übersetzung

Asko Künnap 
Author

Foto © Jüri J. Dubov
* 06.09.1971, Tartu, استونيا
يعيش في: Tallinn, استونيا

Asko Künnap (born September 6, 1971 in Tartu) is also an artist, designer, and advertising businessman—although, true: he just recently "retired" in order to dedicate his time to poetry and art. He has published five poetry collections in addition to a number of books put together in cooperation with friends (primarily Jürgen Rooste and Karl Martin Sinijärv: together, they have been dubbed the "three little pigs"). Künnap has won awards for his poetry, design, as well advertising.

 Foto © Jüri J. Dubov
المنشورات
  • Ja sisalikud vastasid kolmes kirjas

    And the Lizards Replied (in three letters)

    poetry in Estonian

    Tallinn: Näo Kirik, 2003

  • Kõige ilusam sõda

    The Most Beautiful War

    poetry in Estonian

    Tallinn: Näo Kirik, 2004

  • Su ööd on loetud

    Your Nights are Numbered

    poetry in Estonian

    Tallinn: Näo Kirik, 2008

  • Eesti haiku

    Estonian Haiku (poetry with Jürgen Rooste and Karl Martin Sinijärv)

    poetry in Estonian

    Tallinn: Näo Kirik, 2010

  • Mardikate määraja

    A Field Guide to Beetles

    poetry in Estonian

    Tallinn: Näo Kirik, 2011

  • Nimed, sõnad, nõiamärgid: 4x(4+4)x4 = noor eesti luule

    Names, words, witch's symbols : 4x(4+4)x4 = young Estonian poetry

    8 young Estonian poets in 8 languages

    Tallinn: Eesti Kirjanduse Teabekeskus, 2015

  • Yösi ovat luetut

    Translated into Finnish by Hannu Oittinen

    poetry

    Turku: Savukeidas, 2015

  • That Side Of The River

    Translated into English by Miriam Anne McIlfatrick-Ksenofontov

    poetry

    Tallinn: Näo Kirik, 2018

  • Your Nights are Numbered

    Translated into English by Miriam Anne McIlfatrick-Ksenofontov

    poetry

    Tallinn: Näo Kirik, 2018

  • From Dream To Dream

    Translated into English by Adam Cullen

    poetry in Estonian

    Tallinn: Näo Kirik, 2018

  • Keravälk koputab tulles

    The Lightning Ball Knocks as It Enters

    poetry in Estonian

    Tallinn: Näo Kirik, 2019

  • Minu riik

    My Country

    poetry in Estonian

    Tallinn: Seitse Sõlme, 2021

جوائز
  • 2003 Estonian Cultural Endowment's Award for Poetry

  • 2016 The annual award of the literary magazine Looming

Links
  • Home page of Asko Künnap

    Website
  • Asko Künnap @ Estonian Literature Centre

    Website