Albane Gellé 
Author

قصائد

Original

Übersetzung

[parmi maisons particulières nous décidons...] الفرنسية

[quelques dimanches nous rangeons...] الفرنسية

[sacoches sur nos épaules...] الفرنسية

[sur la table salade verte...] الفرنسية

الترجمات: de

to poem

[avec le bout du pied...] الفرنسية

[avec les mots du dictionnaire...] الفرنسية

[dans un abri nous conversons...] الفرنسية

الترجمات: de

to poem

[mais du sauvage, près des haies coupées carrées...] الفرنسية

[nous donnons à boire aux plantes...] الفرنسية

الترجمات: de

to poem

[nous ne sommes pas nomades...] الفرنسية

الترجمات: de

to poem

Albane Gellé 
Author

Foto © gezett.de
* 07.12.1971, Guérande, فرنسا
يعيش في: Saumur, فرنسا

Albane Gellé studied literature in Nantes and currently lives in Saumur, where she is the director of Littérature & Poétiques, which organises readings and literary encounters.

Poems from her collection formed the basis for the works in the exhibition (Musée des Beaux-Arts in Valenciennes, November 2010 to March 2011) and were subsequently published in the exhibition catalogue.

Her poems are distinguished by the way they capture moods and impressions that gain a high degree of presence through associative fullness and precise observation.

 Foto © gezett.de