Aidas Marčėnas 
Author

قصائد

Original

Übersetzung

Tai, kas įsirėžė اللتوانية

الترجمات: de

to poem

Nuomonės اللتوانية

الترجمات: de

to poem

Kažkoks mažoriškas minoras اللتوانية

الترجمات: de

to poem

Jei viskas tik iš kūno اللتوانية

الترجمات: de

to poem

Stairway to Heaven اللتوانية

الترجمات: de

to poem

Dėvėti اللتوانية

الترجمات: de

to poem

Perspektyvos اللتوانية

الترجمات: de

to poem

Viduržiemis, 2002 اللتوانية

الترجمات: de

to poem

Maxima اللتوانية

الترجمات: deru

to poem

Priešaušrio algoritmai اللتوانية

Aidas Marčėnas 
Author

Foto © Vladas Braziunas
* 24.09.1960, Kaunas, ليتوانيا
يعيش في: Vilnius, ليتوانيا

Aidas Marčėnas (born 1960) is a poet and literary critic. His reviews have appeared in a number of periodicals. He is the author of a number of works of criticism.

Marčėnas’ first poetry book “Šulinys” (A Well) was printed in 1988 and has been followed by other eight books of verse. He is a recipient of the “Spring of Poetry” Award and Zigmas Gėlė Prize.

Marčėnas was the first among his contemporaries who searched for God as the cause and form of the stability of existence, and spoke of the immortality of the soul. Most of his material is drawn from everyday life in the city of Vilnius.

 Foto © Vladas Braziunas
Marčėnas is a virtuoso of form, predominantly writing sonnets. But in his book “Dėvėti” (Secondhand, 2001) the author refuses the illusion of poetic language as a perfect means of self-expression.

المنشورات
  • Šulinys

    [The Well]

    [Poems]

    Vilnius: Vaga, 1988

  • Angelas

    [Angel]

    [Poems]

    Vilnius: Vaga, 1991

  • Dulkės

    [Dust]

    [Poems]

    Vilnius: Lithuanian Writers’ Union Publishers, 1993

  • Metai be žiogo

    [One Year without the Grasshopper]

    [Poems]

    Vilnius: Regnum, 1994

  • Vargšas Jorikas

    [Poor Yorick]

    [Poems]

    Vilnius: Vaga, 1998

  • 50 eilėraščių

    [50 Poems]

    [Poems]. With Sigitas Parulskis

    Vilnius: Baltos lankos, 1999

  • Dėvėti

    [Worn]

    [Poems]

    Vilnius: Lithuanian Writers’ Union Publishers, 2001

  • Žmogaus žvaigždė

    [Star of Man]

    [Poems]. With Šarūnas Leonavičius

    Vilnius: Žara, 2004

  • Pasauliai

    [Worlds]

    [Poems]

    Vilnius: Lithuanian Writers’ Union Publishers, 2005

  • Eilinė

    [poems]

    Vilnius: Lithuanian Writers’ Union Publishers, 2006

  • Šokiai

    [poems]

    Vilnius: Lithuanian Writer's Union Publishers, 2008

  • Būtieji kartiniai

    Vilnius: Apostrofa, 2008

  • Dievų taupyklė

    [poems]

    Vilnius: Lithuanian Writer's Union Publishers, 2009

  • Ištrupėjusios erdvės

    [poems]

    Vilnius: Lithuanian Writer's Union Publishers, 2012

  • Tuščia jo

    [poems]

    Vilnius: Lithuanian Writer's Union Publishers, 2013

  • Sakiniai: menkoji estetika

    VIlnius: Lithuanian Writer's Union Publishers, 2013

  • Viename

    [poems]

    Vilnius: Lithuanian Writer's Union Publishers, 2015

  • KasDienynas

    Vilnius: Lithuanian Writer's Union Publishers, 2016

  • Ir

    [poems]

    Vilnius: Lithuanian Writer's Union Publishers, 2019

جوائز
  • 1989 Zigmas Gėlė Prize for the best debut of the year

  • 1994 International Poetry Festival 'Poetry Spring' Award for Book 'Dulkės

  • 1999 J. Lindė-Dobilas Award

  • 2002 “Little Spring of Poetry“ Award

  • 2005 National Cultural and Art Award

  • 2008 Poetic Druskininkai Fall Yotvingian Prize for Book 'Šokiai'

  • 2013 Jonas Aistis Literary Award

  • 2013 Lithuanian Writer's Union Award for Book 'Tuščia jo'