Maria do Rosário Pedreira

Gegenwartslyrik
Portugiesisch

Preise Maria do Rosário Pedreira

1996	Prémio de Poesia Poême (A Casa e o Cheiro dos Livros)
1996	Prémio de Poesia Maria Amália Vaz de Carvalho, (A Casa e o Cheiro dos Livros).
1989	Prémio de Literatura Juvenil Verbo/Semanário ex aequo, (vol. I de O Clube das Chaves)
	Menção honrosa Prémio Ruy Belo (O Canto do Vento nos Ciprestes)

	[Não adormeças: o vento ainda assobia no meu quarto]
	[Lê, são estes os nomes das coisas que] Übersetzungen: de
	[Lembrava-se dele e, por amor, ainda que pensasse] Übersetzungen: de
	[Mãe, eu quero ir-me embora — a vida não é nada]
	[Os amantes aparecem no verão, quando os amigos partiram] Übersetzungen: de
	[Pudesse eu morrer hoje como tu me morreste nessa noite —]
	[Quando eu morrer, não digas a ninguém que foi por ti.]
	[Vem ver-me antes que eu morra de amor — o sangue] Übersetzungen: de