fast unverändert

Die Energiequelle des Hammerwerkes ist die Wasserkraft. 
Ein oberschlächtiges Wasserrad überträgt 
die Kraft auf riesige Hammerwelle. 
Auf dieser sitzt ein Nockenring 
der das Schwanzende des Hammerstieles nach unten drückt.

Dadurch wird der am anderen Ende 
des Stieles aufgekeilte Hammerbär ausgehoben. 
Der Hammerschwanz stößt an eine Stahlplatte 
die ihn augenblicklich zurückfedern läßt 
so daß der Kopf des Hammers auf den Amboß schlägt. 
Dieser Vorgang wiederholt sich.