Tony Tcheka
Ta pesem je dosegljiva v teh jezikih:
Frau aus Guinea (Nemščina)
Mulher da Guiné
Intimas o espaço frondosa palmeira verde desafias o arco-íris nas tuas cores de mulher caminhas suave navegando em estradas de nenufares Mulher da guiné amendoinha, fole, manga de terra cabaceira, abacate, goiaba, veludo - os sabores dos teus lábios Mulher da guiné mimoseas o andar como o canto de uma voz eunuca coqueiro balouçando ao vento perfume de terra molhada beijando a esplanada de areia branca de Varela sorriso brando corpo ébano suando a maresia és tu Mulher da Guiné marcam-te o espaço na órbita das três pedras do fogão nos circuitos da lenha no vai-vem da fonte de - balde - em - balde nos labirintos esquecidos da cozinha querem-te domesticamente adormecida mas segues os acordes das melodias do teu chão dos korás, e bombolons dos djembés e dos nhanheros - os teus caminhos Mulher da Guiné corpo veludo sossego musicado em sons de flauta duas pequenas luas explodindo na cara canseira asseda os tormentos segue caminhando e leva contigo a tua Guiné a novos partos de sabura.



