deutsch | english | français | slovenščina | العربية
home
Jan Wagner

Jan Wagner

Sodobna poezija
Nemščina

Homepage

Jan Wagner

Avdio 

Ta pesem je dosegljiva v teh jezikih:

giardino botanico (Itaijanščina)
botanic garden (Angleščina)
botanická zahrada (Češčina)
botanická záhrada (Slovaščina)
botanische tuin (Nizozemščina)
botanisk have (Danščina)
botanični vrt (Slovenščina)
батанічны сад (Belorusščina)
ботанічний сад (Ukrainščina)
füvészkert (Madžarščina)
jardín botánico (Španščina)
jardim botânico (Portugalščina)
jardin botanique (Francoščina)
kasvitieteellinen puutarha (Finščina)
ogród botaniczny (Poljščina)

botanischer garten


dabei, die worte an dich abzuwägen -
die paare schweigend auf geharkten wegen,
die beete laubbedeckt, die bäume kahl,
der zäune blüten schmiedeeisern kühl,
das licht aristokratisch fahl wie wachs -
sah ich am hügel gläsern das gewächs-
haus, seine weißen rippen, fin de siècle,
und dachte prompt an jene walskelette,
für die man sich als kind den hals verdrehte
in den museen, an unsichtbaren drähten,
daß sie zu schweben schienen, aufgehängt,
an jene ungetüme, zugeschwemmt
aus urzeittiefen einem küstenstrich,
erstickt an ihrem eigenen gewicht.


Top

© Berlin Verlag

Iz: Guerickes Sperling

Berlin Verlag, Berlin 2004

Avdio produkcija: Literaturwerkstatt Berlin 2010