deutsch | english | français | slovenščina | العربية
home
Hélène Dorion

Hélène Dorion

Sodobna poezija
Francoščina

Homepage

Objave Hélène Dorion

L'intervalle prolongé suivi de La Chute requise

Éditions du Noroît, Montréal 1983

Hors champ

Éditions du Noroît, Montréal 1985

Les retouches de l'intime

Éditions du Noroît, Montréal 1987

Les corridors du temps

Les Écrits des Forges, Trois-Rivières 1988

La vie, ses fragiles passages

Éditions Le Dé Bleu, Chaillé-sous-les-Ormeaux 1990

Un visage appuyé contre le monde

dessins de Marc Garneau

Éditions du Noroît, Montréal 1990

Le vent, le désordre, l'oubli

dessins de Marc Garneau

Éditions L'Horizon Vertical, Mont-sur-Marchienne 1991

Les états du relief

Éditions du Noroît, Montréal 1991

L'issue, la résonance du désordre

L'Arbre à Paroles, Amay 1993

Sans bord, sans bout du monde

Éditions de La Différence, Paris 1995

Die Wände der Höhle

édition trilingue français-anglais-allemand
traductions de Andrea Moorhead et Rüdiger Fischer

Verlag Im Wald, Rimbach 1996

Pierres invisibles

encres de Julius Baltazar

Éditions Tarabuste, Saint-Benoît-du-Sault 1998

Les murs de la grotte

Éditions de La Différence, Paris 1998

Passerelles et poussières

édition en français, anglais, italien et allemand
traductions de Andrea Moorhead, Fabio Scotto et Rüdiger Fischer

Verlag Im Wald, Rimbach 2000

Fenêtres du temps

en collaboration avec Marie-Claire Bancquart (Voilé/Dévoilé)

Éditions Trait d’union, Montréal 2000

Portraits de mers

Éditions de La Différence, Paris 2000

Jours de sable

roman

2002

Sous l’arche du temps

essai

2003

Ravir : les lieux

poèmes

2006

Mondes fragiles, choses frêles

rétrospective poétique

2006