deutsch | english | français | slovenščina | العربية
home
Ron Winkler

Ron Winkler

La poésie contemporaine
Allemand

Homepage

Ron Winkler

Audio 

Vous pouvez lire ce poéme dans les traductions suivantes:

Giza mon amour (Norvégien)
Giza mon amour (Le danois)
Gizeh mon amour (Néerlandais)
Gizeh mon amour (Roumain)
الجيزة يا حُبّي (Arabe)
جيزه ، عشق ِ من (Persan)

Gizeh mon amour

für Christiane Wohlrab


die Pyramiden scheinen
einem Lehrbuch über Ästhetik entnommen.
fliegende Händler bieten Begriffe
zur Bewältigung ihrer Schönheit an.
die Hieroglyphe für Stoizismus
muss ein Kamel sein.
zwangsläufig erliegt man nach kurzer Zeit
der Heliopunktur der Sonne.
für andere alte Götter ist Entree
zu entrichten. die Sphinx
vermittelt möglicherweise
ein ganz falsches Bild.

Top

© Ron Winkler

Extrait de: unveröffentlichtem Manuskript

Production du son: 2005, M.Mechner / Literaturwerkstatt Berlin