deutsch | english | français | slovenščina | العربية
home
Kerstin Hensel

Kerstin Hensel

La poésie contemporaine
Allemand

Homepage
->[ALS ICH BEI IHM WAR]

Traductions: en

->
->TOMOGRAPHIE

Traductions: en es

->
->HEILIGER

Traductions: en

->
->PARISER HÜRDENLAUF ->
->DAS LAUFENDE

Traductions: es

->
->MARKT

Traductions: en es

->
->RÄUMARBEIT

Traductions: en

->
->DIE SEUCHE ->
->BAHNHOF VERSTEHEN

Traductions: en

->
->[AUF DEM TRÖDELMARKT]

Traductions: en es

->

Kerstin Hensel

Audio 

Vous pouvez lire ce poéme dans les traductions suivantes:

CLEARING UP (Anglais)

RÄUMARBEIT

In meinem Schreibtisch finde ich
Mehrere alte Brillen. Seit einundsechzig
Mache ich Fortschritte
In Kurzsichtigkeit. In einem anderen Fach
Gilbe Programme nach denen
Die Revolution stattfand
Auf dem Theater.

Drei Brillen setz ich 
Übereinander damit ich erkenne: mein Name
Steht unter den Spielern.


Top

©  2001 Luchterhand Literaturverlag

Extrait de: Bahnhof verstehen. Gedichte 1995-2000.

Luchterhand Literaturverlag, München 2001

ISBN: 3-630-62014-0

Production du son: M.Mechner / literaturWERKstatt berlin 2003