Günter Eich

Günter Eich

Das hörbare Erbe
Deutsch

Homepage
->Ausfahrender Zug ->
->Ende eines Sommers

Übersetzungen: fa bg

->
->D-Zug München-Frankfurt ->
->Botschaften des Regens

Übersetzungen: bg

->
->Weg zum Bahnhof ->
->Kurz vor dem Regen

Übersetzungen: fa

->
->Einsicht

Übersetzungen: fa

->
->Ende August

Übersetzungen: bg

->
->Himbeerranken

Übersetzungen: fa

->
->Tage mit Hähern ->

Günter Eich

Audio 

Dieses Gedicht liegt in folgenden Übersetzungen vor:

شناخت (Farsi)

Einsicht

Alle wissen,
daß Mexiko ein erfundenes Land ist.

Als ich das Küchenspind öffnete,
fand ich die Wahrheit
zugedeckt
in den beschrifteten Büchsen.

Die Reiskörner
ruhen sich aus von den Jahrhunderten.
Vorm Fenster
setzt der Wind seinen Weg fort.
Top

© Suhrkamp Verlag Frankfurt am Main 1973

Aus: Botschaften des Regens (1955)
Heute in: Günter Eich. Gesammelte Werke. Band I. Die Gedichte – Die Maulwürfe.

Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 1973

Audioproduktion: CD Günter Eich. Gedichte/Ein Traum am Edsin-Gol.
München: NOA NOA Hör-Buchedition 2002
© Suhrkamp Verlag GmbH & Co. KG, Frankfurt am Main