Daniel  Falb

Daniel Falb

Contemporary Poetry
German

Homepage

Daniel Falb

Audio 

You can read this poem in the following translations:

[لم أرِدْ ذلك] (Arabic)

*** [das wollte ich nicht]


         das wollte ich nicht, aber die finanzkrise der kommunen 
hatte auch diesen autobahnabschnitt erfasst: 
         wie sich die gelben engel inzwischen selbst reparierten, 
bei völliger dunkelheit, diese insektenhaft 
                                               nach außen gestülpte intelligenz. 
wir wollten das hier überhaupt nur aufbauen, 
                             um es hinterher wieder abreißen zu können. 
vorerst lagen die raststätten jedoch zu strategisch,
                                                    in die landschaft geschmiegt, 
als daß man sie ohne weiteres hätte nehmen können.
                                     schwankend aussteigen, um zu helfen, 
hier war übrigens nur eine tragfläche abgerissen, 
sonst alles in ordnung. dann sahen wir clausewitz von hinten, 
auf seinem rücken bewegte sich etwas. 
                                                                        radwechsel ...äh.  
es gab da so viele truppen, die wir vergessen hatten, kleine 
truppen, beamte, die aus dem fenster geworfen worden waren, 
die luftwaffe konnte sie nicht mehr abfangen, 
                                                                    das wollte ich nicht.   


Top

© Daniel Falb

Audio production: 2006, M.Mechner / Literaturwerkstatt Berlin