Mohammad Al-Nabhan

Dieses Gedicht liegt in folgenden Übersetzungen vor:

Traum (Deutsch)

حلم


أَهربُ منكِ..
أراكِ أماميَ في الشارعِ،
في ناصيةِ الشارعِ،
في السّوقِ/ المقهى/ في الفندقِ،
في الفندقِ هذا الصّاخبِ جداً
صَوتكِ موسيقى.

أَهربُ منكِ..
إلى غرفتيَ المُهملةِ الترتيبِ
بلا أُنثى
أُغلقُ بابي، 
وأنامْ
كي أَهربَ منكِ
إليكِ.

Audioproduktion: Literaturwerkstatt Berlin 2009

	مدينة أخيرة Übersetzungen: de
	كأن لا شيء Übersetzungen: de
	بلا إطار Übersetzungen: de
	تحب التي هي وهم Übersetzungen: de
	جرسٌ في الحائط Übersetzungen: de
	حلم Übersetzungen: de