Israel Bar Kohav

Dieses Gedicht liegt in folgenden Übersetzungen vor:

Regentschaft (Deutsch)
Service (Englisch)
Tjänst (Schwedisch)

כְּהוּנָה / ישראל בר-כוכב

חֲמֵש עֶשְרֵה שָנִים כִּהַנְתִּי כְּיֶלֶד וְהֻדַּחְתִּי,
בַּמַּלְכוּת הַהיא, הָאָרֶץ עָמְדָה עַל כָּנָהּ
עֵצִים זָרְחוּ בַּגֶּשֶם,
עַכְשָיו, יָבַש מַטֶּה הַשָּקֵד, דַּג הַלֶּחֶם הִשְחִים, 
אֹהֶל הַשָּמַיִם קָרַס עַל הַר לִוְיָתָן, אַהֲבָה
שֶעָמְדָה עַל קְצֵה לְשוֹנִי, דָּבְקָה לְחִכִּי.




מתוך: בקרוב אהבה, עם עובד 2005

Aus: Bekarov Ahava

Am Oved Publishing House, Tel Aviv 2005

Audioproduktion: 2008 Literaturwerkstatt Berlin

	כְּהוּנָה / ישראל בר-כוכב Übersetzungen: de en sv
	ירושלים Übersetzungen: de
	שפה Übersetzungen: de
	מעברים Übersetzungen: de
	דו-שיח Übersetzungen: de
	מה יפים הלילות בכנען Übersetzungen: de
	אטלנטיס Übersetzungen: de en sv
	חלומו של אוֹרֶלְיוּס Übersetzungen: de en sv
	איסטנבול Übersetzungen: de en
	סדר יום Übersetzungen: de