Alberto Nessi

Alberto Nessi

Gegenwartslyrik
Italienisch

Homepage
->È una fortuna

Übersetzungen: de fr

->
->Un mattino

Übersetzungen: de fr

->
->Crepe

Übersetzungen: de fr

->
->Neve

Übersetzungen: de fr

->
->Il professore

Übersetzungen: de fr

->
->Il ladro di minuzie

Übersetzungen: de fr

->
->La luce

Übersetzungen: de fr

->
->Rosa di bar

Übersetzungen: de fr

->
->Fagiolo

Übersetzungen: de fr

->
->Litania dell’erba

Übersetzungen: de fr

->

Alberto Nessi

Audio 

Dieses Gedicht liegt in folgenden Übersetzungen vor:

Das Licht (Deutsch)
La lumière (Französisch)

La luce

per Antonia

Conosco la luce di quando l’azzurro cede
ad un’ombra che dice: c’è, il dolore.
È, ora, la tua luce, in questi giorni
che vetrine splendono inutili
sopra mostri inghirlandati
pani di spezie sorrisi perduti.
D’improvviso s’oscurano i tuoi occhi.
Chi ti difenderà dalla merce triste
dal vuoto che nascondono le facce
incontrate per strada? Vincerà un Cristo, 
un amico, una parola vera,

la stupidità?


Top

© 1992 Edizioni Casagrande, Bellinzona

Entstanden: Dice

Aus: Il colore della malva

Edizioni Casagrande, Bellinzona 1992

Audioproduktion: 2000 M. Mechner, literaturWERKstatt berlin