Gefunden: 14681 von 14681 Gedichten
-
*** [Не було жодних сумнівів]
(ukrainisch)Iryna Tsilyk (Ukraine)
-
*** [Ось ідуть двоє. Такі натомлені, клумаками, мов дітьми, обвішані.]
(ukrainisch)Iryna Tsilyk (Ukraine)
-
*** [Отче наш]
(ukrainisch)Kateryna Kalytko (Ukraine)
Übersetzungen: deutsch
-
*** [Пам’ятаєш цю мізансцену:]
(ukrainisch)Iryna Tsilyk (Ukraine)
Übersetzungen: polnisch
-
*** [Пацягнуўшы за шпільку]
(belarusisch)Andrej Chadanowitsch (Belarus)
Übersetzungen: deutsch
-
*** [поки літак не відпускає трап]
(ukrainisch)Grigory Semenchuk (Ukraine)
Übersetzungen: tschechisch
-
*** [правда на твоєму боці]
(ukrainisch)Halyna Kruk (Ukraine)
Übersetzungen: deutsch
-
*** [Приходит человек]
(russisch)Sergej Timofejev (Lettland)
Übersetzungen: deutsch, englisch, italienisch, georgisch, mazedonisch
-
*** [Саме тепер ця terra incognita]
(ukrainisch)Iryna Tsilyk (Ukraine)
-
*** [Сліпі ведуть сліпих.]
(ukrainisch)Iryna Tsilyk (Ukraine)
Übersetzungen: deutsch
-
*** [Словно перстень повернутый внутрь]
(russisch)Victor Ivaniv (Russische Föderation)
Übersetzungen: deutsch
-
*** [стільки дозрілої злості]
(ukrainisch)Halyna Kruk (Ukraine)
Übersetzungen: deutsch
-
*** [сталасць не ёсць мудрасцю...]
(belarusisch)Vika Trenas (Belarus)
Übersetzungen: deutsch
-
*** [Стоїш із плакатиком "no war"]
(ukrainisch)Halyna Kruk (Ukraine)
Übersetzungen: deutsch
-
*** [Так вони і поїхали]
(ukrainisch)Kateryna Kalytko (Ukraine)
Übersetzungen: englisch
-
*** [Тваё першае лета, якое помніш]
(belarusisch)Kryscina Banduryna (Belarus)
Übersetzungen: deutsch
-
*** [Тихо, іще тихіше, цить]
(ukrainisch)Kateryna Kalytko (Ukraine)
Übersetzungen: deutsch
-
*** [только ты знаешь]
(russisch)Nasta Mancevich (Belarus)
Übersetzungen: deutsch
-
*** [ты вернешся за мной...]
(belarusisch)Vika Trenas (Belarus)
Übersetzungen: deutsch
-
*** [ты надта далёка...]
(belarusisch)Vika Trenas (Belarus)
Übersetzungen: deutsch